TIẾNG HÀN SƠ CẤP 1-3
Cấu Trúc “Chắc Là…” Trong Tiếng Hàn
Th6
🤔 Cấu Trúc “Chắc Là…” Trong Tiếng Hàn – Biểu Hiện Suy Đoán Mà Bạn Nên Biết!
Trong giao tiếp tiếng Hàn hằng ngày, khi muốn phỏng đoán hoặc đưa ra giả thuyết, chúng ta thường dùng cấu trúc tương đương với tiếng Việt là “chắc là…”. Đây là một biểu hiện cực kỳ quan trọng để thể hiện suy nghĩ, cảm xúc, suy đoán của người nói về một tình huống nào đó.
📌 1. Biểu hiện phổ biến nhất: -ㄹ/을 거예요
Đây là cấu trúc thường dùng nhất để dự đoán tương lai hoặc phỏng đoán hiện tại.
🔹 Cấu trúc:
Động từ/Tính từ + -(으)ㄹ 거예요
| Chủ ngữ | Câu tiếng Hàn | Nghĩa |
|---|---|---|
| 지금 비가 오는 것 같아. | 밖에 비가 올 거예요. | Chắc là trời sắp mưa. |
| 피곤해 보여요. | 오늘 많이 피곤할 거예요. | Hôm nay chắc bạn mệt lắm. |
| 조용해요. | 집에 아무도 없을 거예요. | Chắc là không có ai ở nhà. |
✅ Chú ý: Đây là phỏng đoán có cơ sở (dựa vào hiện tượng, cảm nhận).
📌 2. Biểu hiện khác: -나 봐요 / -(으)ㄴ가 봐요
Dùng khi bạn suy đoán dựa trên một hiện tượng đã nhìn thấy hoặc nghe thấy.
🔹 Cấu trúc:
-
Động từ (hiện tại): -나 봐요
-
Động từ quá khứ: -았/었나 봐요
-
Tính từ: -(으)ㄴ가 봐요
| Ví dụ | Nghĩa |
|---|---|
| 비가 오나 봐요. | Chắc là trời đang mưa. |
| 맛이 없나 봐요. | Chắc là không ngon. |
| 어제 늦게 잤나 봐요. | Chắc là bạn ngủ muộn hôm qua. |
| 그 사람은 한국 사람이 아닌가 봐요. | Chắc là người đó không phải người Hàn. |
🧠 3. Phân biệt khi nào dùng cấu trúc nào?
| Tình huống | Cấu trúc phù hợp | Ghi chú |
|---|---|---|
| Dự đoán tương lai / hiện tại dựa trên cảm nhận | -(으)ㄹ 거예요 | Trang trọng, dễ dùng |
| Dự đoán dựa vào dấu hiệu rõ ràng trước mắt | -나 봐요 / -(으)ㄴ가 봐요 | Thường dùng trong nói chuyện thân mật |
| Dự đoán quá khứ | -았/었나 봐요 | Kết hợp được với quá khứ |
🗣 4. Một số câu mẫu giao tiếp
-
지금 밖에 시끄러워요.
👉 공사 중인가 봐요. (Chắc là đang thi công.) -
지하철이 늦게 와요.
👉 문제가 생겼나 봐요. (Chắc là có vấn đề gì đó.) -
친구가 전화를 안 받아요.
👉 바쁜가 봐요. (Chắc là đang bận.) -
날씨가 흐려요.
👉 비가 올 거예요. (Chắc là trời sẽ mưa.)
📝 5. Bài tập luyện tập
Dịch các câu sau sang tiếng Hàn:
-
Chắc là cô ấy đang ngủ.
-
Chắc là hôm nay trời lạnh.
-
Chắc anh ấy chưa ăn cơm.
-
Chắc là bạn ấy đi về rồi.
👉 Gợi ý: Sử dụng các cấu trúc -나 봐요, -(으)ㄴ가 봐요, -(으)ㄹ 거예요.
✅ Kết luận:
Việc nắm vững các cấu trúc để nói “chắc là…” sẽ giúp bạn giao tiếp tự nhiên và biểu đạt cảm xúc linh hoạt hơn trong tiếng Hàn. Hãy luyện tập thật nhiều với các tình huống thực tế để phản xạ nhanh và đúng ngữ pháp nhé!
🎓 Bạn muốn cải thiện kỹ năng nói và giao tiếp tự nhiên trong tiếng Hàn?
Tham gia khóa học Giao tiếp tiếng Hàn tại Ngoại ngữ Phương Lan để được học cùng giáo viên bản ngữ và giáo trình chuẩn TOPIK!
📞 Liên hệ ngay 0866.606.023 để được tư vấn miễn phí!
