TỪ VỰNG TIẾNG HÀN CHUYÊN NGÀNH KẾ TOÁN

Kế toán là công việc ghi chép, thu nhận, xử lý và cung cấp các thông tin về tình hình hoạt động tài chính của một tổ chức, một doanh nghiệp, một cơ quan nhà nước, một cơ sở kinh doanh tư nhân…Đây là một bộ phận đóng vai trò quan trọng trong lĩnh vực quản lý kinh tế.

Cùng Ngoại Ngữ Phương Lan học từ vựng tiếng hàn về chuyên ngành kế toán nhé!

Từ vựng tiếng Hàn về vốn, tiền tệ

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt
심지어 브레이크 포인트	simjieo beuleikeu pointeu	Điểm hòa vốn
후불 콜 캐피탈	hubul kol kaepital	Vốn gọi trả sau
수도	sudo	Vốn
수권자본	sugwonjabon	Vốn điều lệ
자본이라고	jabon-ilago	Vốn đã gọi
투자 비용	tuja biyong	Chi phí đầu tư
투자	tuja	Vốn đầu tư
발행 자본	balhaeng jabon	Vốn phát hành
이름 없는 자본	ileum eobsneun jabon	Vốn chưa gọi
운전자본(영업)	unjeonjabon(yeong-eob)	Vốn lưu động (hoạt động)
자기자본보상적립금	jagijabonbosangjeoglibgeum	Quỹ dự trữ bồi hoàn vốn cổ phần
현금 장부	hyeongeum jangbu	Sổ tiền mặt
현금 할인	hyeongeum hal-in	Chiết khấu tiền mặt
현금흐름분석표	hyeongeumheuleumbunseogpyo	Bảng phân tích lưu chuyển tiền mặt
고정 자산	gojeong jasan	Tài sản cố định
고정 자본	gojeong jabon	Vốn cố định

Từ vựng tiếng Hàn về kế toán chi phí

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt
운송 비용	unsong biyong	Chi phí vận chuyển
구매한 상품의 배송비	gumaehan sangpum-ui baesongbi	Chi phí vận chuyển hàng hóa mua
판매 상품의 배송비	panmae sangpum-ui baesongbi	Chi phí vận chuyển hàng hóa bán
재고 유지 비용	jaego yuji biyong	Chi phí bảo tồn hàng lưu kho
처리 비용	cheoli biyong	Chi phí chế biến
비용 집계	biyong jibgye	Sự tập hợp chi phí
비용 할당	biyong haldang	Sự phân bổ chi phí
역사적 수수료의 원리	yeogsajeog susulyoui wonli	Nguyên tắc giá phí lịch sử
원가계산 과목	wongagyesan gwamog	Đối tượng tính giá thành
원래 판매 가격	wonlae panmae gagyeog	Nguyên giá hàng bán
기말재고	gimaljaego	Tồn kho cuối kỳ
마찰	machal	Sự hao cạn
감가 상각	gamga sang-gag	Khấu hao
감가상각을 계산하는 이유	gamgasang-gag-eul gyesanhaneun iyu	Các nguyên do tính khấu hao
평판의 하락	pyeongpan-ui halag	Khấu hao uy tín
감가상각의 성격	gamgasang-gag-ui seong-gyeog	Bản chất của khấu hao
감가상각비 충당금	gamgasang-gagbi chungdang-geum	Dự phòng khấu hao
내림차순 방식	naelimchasun bangsig	Phương pháp giảm dần
직선법	jigseonbeob	Phương pháp đường thẳng
직접 비용	jigjeob biyong	Chi phí trực tiếp
선급 비용	seongeub biyong	Chi phí trả trước
워크샵 관리 비용	wokeusyab gwanli biyong	Chi phí quản lý phân xưởng

Từ vựng tiếng Hàn về kế toán nghiệp vụ

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt
사업 인수	sa-eob insu	Mua lại doanh nghiệp
잘못된 결제 계정 오류	jalmosdoen gyeolje gyejeong olyu	Lỗi ghi nhầm tài khoản thanh toán
회사 회계	hoesa hoegye	Kế toán công ty
협약	hyeob-yag	Quy ước
할인	hal-in	Chiết khấu
할인 판매	hal-in panmae	Chiết khấu bán hàng
현금 할인	hyeongeum hal-in	Chiết khấu tiền mặt
할인 준비금	hal-in junbigeum	Dự phòng chiết khấu
구매 할인	gumae hal-in	Chiết khấu mua hàng
계정 잠금	gyejeong jamgeum	Khóa một tài khoản
고정 자산의 청산	gojeong jasan-ui cheongsan	Thanh lý tài sản cố định
자본금 철수	jabongeum cheolsu	Rút vốn

Từ vựng chuyên ngành kế toán về nguyên tắc và phương pháp

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt
하나의 기업 원칙	hanaui gieob wonchig	Nguyên tắc doanh nghiệp là một thực thể
유형 방법	yuhyeong bangbeob	Phương pháp chủng loại
회사법 1985	hoesabeob 1985	Luật công ty năm 1985
회계 원칙	hoegye wonchig	Các nguyên tắc kế toán
주의 원칙	juui wonchig	Nguyên tắc thận trọng
일관성의 원리	ilgwanseong-ui wonli	Nguyên tắc nhất quán
이중 입력의 원칙	ijung iblyeog-ui wonchig	Các nguyên tắc bút toán kép
이중 영향의 원리	ijung yeonghyang-ui wonli	Nguyên tắc ảnh hưởng kép
선입선출 방식	seon-ibseonchul bangsig	Phương pháp nhập trước xuất trước
장기 작동 원리	jang-gi jagdong wonli	Nguyên tắc hoạt động lâu dài

Từ vựng về tài sản và giấy tờ doanh nghiệp

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt
계정을 확인	gyejeong-eul hwag-in	Tài khoản kiểm tra
신용 거래	sin-yong geolae	Số dư có
예 통지	ye tongji	Giấy báo có
지불 주문	jibul jumun	Lệnh chi
채권자	chaegwonja	Chủ nợ
발생주의 우선주	balsaengjuui useonju	Cổ phần ưu đãi có tích lũy
당좌 계정	dangjwa gyejeong	Tài khoản vãng lai
유동 자산	yudong jasan	Tài sản lưu động
단기 부채	dangi buchae	Nợ ngắn hạn
신뢰성 요소	sinloeseong yoso	Hệ số lưu hoạt
채권, 사채	chaegwon, sachae	Trái phiếu, giấy nợ
채권 이자	chaegwon ija	Lãi trái phiếu
부채 통지	buchae tongji	Giấy báo Nợ
채무자	chaemuja	Con nợ
정산 보고서	jeongsan bogoseo	Báo cáo quyết toán
완제품	wanjepum	Thành phẩm

Từ vựng tiếng Hàn khác về chuyên ngành kế toán

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt
초 거부됨	cho geobudoem	Sec bị từ chối
비서	biseo	Sec
초(확인)	cho(hwag-in)	Sec (chi phiếu)
타이머 카드	taimeo kadeu	Thẻ bấm giờ
피제수	pijesu	Cổ tức
등가 단위	deung-ga dan-wi	Đơn vị tương đương
등가 단가	deung-ga danga	Giá thành đơn vị tương đương
오류	olyu	Sai sót
첫 전화	cheos jeonhwa	Lần gọi thứ nhất
고정비 / 고정비	gojeongbi / gojeongbi	Định phí / Chi phí cố định
원장	wonjang	Sổ cái
일반 준비금	ilban junbigeum	Quỹ dự trữ chung
아이템을 도난당했습니다	aitem-eul donandanghaessseubnida	Hàng bị đánh cắp
총 손실	chong sonsil	Lỗ gộp
총 이익	chong iig	Lãi gộp
매출총이익 역사적 수수료	chong iig majin	Tỷ suất lãi gộp
가격	gwageo susulyo gagyeog	Giá phí lịch sử
편지 T의 최종 보고서	pyeonji Tui choejong bogoseo	Báo cáo quyết toán dạng chữ T
결제 수수료 계정	gyeolje susulyo gyejeong	Tài khoản phí thanh toán
고급 모드	gogeub modeu	Chế độ tạm ứng
소득세	sodeugse	Thuế thu nhập

Mẫu câu tiếng Hàn thông dụng chuyên ngành kế toán

A: 회계사는 무엇을 해야 합니까?

A: hoegyesaneun mueos-eul haeya habnikka?

A: Kế toán viên cần phải làm những gì?

B: 회계사는 재무 정보를 보고하고 전달하는 책임이 있는 사람입니다.

B: hoegyesaneun jaemu jeongboleul bogohago jeondalhaneun chaeg-im-i issneun salam-ibnida.

B: Kế toán viên là người chịu trách nhiệm trong các báo cáo và giao tiếp về thông tin tài chính.

A: 나는 숫자와 돈에 능하다. 어떤 유형의 회계 작업을 사용할 수 있습니까?

A: naneun susjawa don-e neunghada. eotteon yuhyeong-ui hoegye jag-eob-eul sayonghal su issseubnikka?

A: Tôi rất giỏi về các con số và tiền bạc. Loại hình công việc kế toán hiện có là gì vậy.

B: 당신은 회사, 개인, 심지어 정부를 위해 일할 수 있습니다.

B: dangsin-eun hoesa, gaein, simjieo jeongbuleul wihae ilhal su issseubnida.

B: Cậu có thể làm việc cho công ty, cá nhận, hoặc thậm chí là cho nhà nước.

A: 특정 회계 직책이 있습니까?

A: teugjeong hoegye jigchaeg-i issseubnikka?

A: Có vị trí kế toán nào cụ thể không?

B: 공공회계사, 관리회계사, 정부회계사, 내부감사인의 4가지 주요 직책이 있습니다.

B: gong-gonghoegyesa, gwanlihoegyesa, jeongbuhoegyesa, naebugamsain-ui 4gaji juyo jigchaeg-i issseubnida.

B: Có bốn vị trí chính là kế toán công, kế toán quản trị, kế toán của chính phủ, và kiểm toán nội bộ.

A: 공인회계사는 무엇을 하나요?

A: gong-inhoegyesaneun mueos-eul hanayo?

A: Kế toán công thì làm gì vậy?

B: 공인 회계사는 다양한 감사, 자문 및 세금 업무를 수행합니다.

B: gong-in hoegyesaneun dayanghan gamsa, jamun mich segeum eobmuleul suhaenghabnida.

B: Kế toán công cộng thực hiện một loạt các nhiệm vụ kiểm toán, hoạt động tư vấn và các loại thuế.

Hy vọng rằng bài viết trên đây sẽ giúp bạn trang bị thêm nhiều từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành kế toán để thêm phần tự tin trong công việc và có nhiều cơ hội thăng tiến hơn.

NGOẠI NGỮ PHƯƠNG LAN CHÚC BẠN HỌC TỐT!